Могила Адама Павловича Войцеховича

Характеристика	Опис
Адреса	вулиця Григорія Сковороди, 108, 13-те міське кладовище
Роки життя	1823 — 17 січня 1908
Рік встановлення пам’ятника	—
Причина смерті	—
Охоронний статус	Нема або не вказано

Історія

Адам Павлович Войцехович народився 1823 року в Ошмянському повіті Литовсько-Віленської губернії, яка була польською до третього поділу Речі Посполитої у 1795 році. На жаль, більше про його біографію поки нічого невідомо. Деякий С.А. Войцехович служив в католицькому костелі. Можливо, він кимось приходився Адаму Павловичу.

Адам Павлович Войцехович помер 17 січня 1908 року. Його поховали на лютерано-католицькому цвинтарі. Як говорить напис на надгробній плиті, все своє майно він заповів бідним.

Напис на надгробку польською мовою: «ADAM WOJCKIECHIEWICZ PAWŁOWICZ ŻYŁ 85 LAT ZMARŁ ON 17 STYCZNIA 1908 R ŻYŁ SKROMNIE MAJĄTEK SWOJ POZOSTAWIŁ UBOGIM POKÓJ JEGO ZACNEJ DUSZY».

В перекладі: «АДАМ ВОЙЦЕХОВИЧ ПАВЛОВИЧ ПРОЖИВ 85 РОКІВ ПОМЕР 17 СІЧНЯ 1908 РОКУ ЖИВ СКРОМНО СВОЄ МАЙНО ВІН ЗАЛИШИВ БІДНИМ СПОКІЙ ЙОГО ДОБРІЙ ДУШІ».

Галерея

Джерела

Фото — Тітаренко Михайло